10月の営業とイベントのお知らせ
今年は木の実が豊作。
次々音を立てて落ちてきます。
気がつけば宿のまわりもどんぐりだらけ。
実も大きいです。
昨年は不作で里に降りる熊も多かったようですが、
今年はたらふく食べられるのでしょうか・・
木々も少しずつ秋色に変わる気配です。
今日は肌寒く、標高の高いところは気温も1桁とのこと！！
通常午後から日帰り入浴の方が多くなるのですが、
今日は朝からちらほらとご利用の方が来てくださいます。
温泉が気持ち良い季節になりました。
8月下旬から9月中旬にかけメンテナンス休業期間をいただきましたが、
無事に終了し、通常営業を再開することができました。
ありがとうございます。
これから紅葉シーズン、
10月中は長期湯治滞在の方も多い時期です。
特に３連休は混み合いますので
ご予約ご希望の方はお早めにお問い合わせくださいませ。
また、誠に申し訳ありませんが、
現在予約のみの受付とさせていただいているランチですが
10月20頃までお休みとさせていただきます。
（ご宿泊のお客様も現在いただいているご予約で
夕朝食の受付を終了しているお日にちもございます。
お問い合わせください。）
＜八幡平の紅葉・時期の目安＞
9月下旬〜10月初旬 八幡平山頂付近
10月初旬〜中旬（10日前後）
大沼・後生掛温泉付近
10月下旬 銭川温泉トロコ付近
その年にならなくてはわかりませんが、大体の目安です。今年はブナの葉っぱを食べる虫が大発生したそうで、影響も気になります、、
＜10月の営業について＞
◇ランチは20日頃までお休みです
◇10月25日 貸切
◇10月27日 貸切
◇10月31日 秋の配管メンテナンスのため休業
他、ご宿泊ご予約についてはお電話にてお問い合わせください。
0186-31-2336
＜10月のイベント＞
◇10月20日 10:00~15:00
お客様感謝特別企画 湯治場商店
（秋田県内・青森県から４つのお店が出張販売にきてくれます）
八幡平の湯巡りとあわせぜひお楽しみください
◇10月20日 17:00〜18：00
銭川温泉 健康講座
足もみセルフケア講座
足裏の健康は全身の健康にも繋がります。
私自身は自分の足について意識するようになって日々の健康や、
歩く際の力の掛け方などを見直すきっかけになりました。
むくんで血行が悪くなっていたことや体重の掛け方が散漫してしっかり立てていなかったことにも気がつき、
気をつけているうちむくみなどが改善し、
疲れにくくなりました。
（個人の感想です。）
ご自分の足をケアして日々の健康にお役立てください。
今後定期開催（5月〜11月）を予定しておりますので
ご宿泊の際に、湯治と合わせてお気軽にご参加ください。
当日のご宿泊はまだ空きがございますので
ぜひお問い合わせください😊
銭川温泉
0186-31-2336
寒い季節になりました。風邪など引かぬようお過ごしくださいね。
